無停電電源装置|Japan
These are navigation links to move inside this page.
【中国】無停電電源装置(UPS)BX50FCH/BY50SCH他発売延期のお知らせとお詫び
2012年12月21日
平素は、当社製品をご愛用いただき誠にありがとうございます。さて、先般より2012年12月発売予定でご案内しておりました当社無停電電源装置(UPS)につきまして、中国での販売に必要な規格等の取得の遅れのより、発売日を下記の通り延期することとなりました。大変ご迷惑をお掛けしますことを深くお詫び申し上げます。何卒、ご理解とご協力を賜りますようよろしくお願い申し上げます。
敬具
1.対象商品および今後の見込み
型式 | 販売開始見込み時期 | ||
変更前 | 変更後 | ||
常時商用給電方式(矩形波出力) | BX50FCH | 2012年12月以降 | 2013年6月頃 |
常時商用給電方式(正弦波出力) | BY50SCH、BY120SCH | 2013年6月頃 | |
交流安定化電源装置(CVCF) | RE100FW2CH | 2013年8月頃 |
■交換用バッテリパック
交換用バッテリパック型式 | 対応UPS本体型式 | 販売開始見込み時期 | ||
中国取扱機種 | 日本取扱機種 | 変更前 | 変更後 | |
BP50TCH | − | BZ35T※1、BZ50T※1 | 2012年12月以降 | 2013年4月頃 |
BP50LT2CH | − | BZ50LT2 | 2013年4月頃 | |
BYB50SCH | BY50SCH※3 | BY35S、BY50S | 2013年1月頃 | |
BYB80SCH | − | BY80S | 2013年4月頃 | |
BYB120SCH | BY120SCH※3 | BY120S | 2013年1月頃 | |
MB75XSCH | − | BN50XS※1、BN75XS※1 | 2013年2月頃 | |
MB100XSCH | − | BN100XS※1 | 2013年2月頃 | |
MB140XSCH | − | BN140XS※1 | 2013年2月頃 | |
BNB75SCH | − | BN50S、BN75S | 2013年2月頃 | |
BNB300SCH | − | BN100S、BN150S BN220S※2、BN300S※2 |
2013年2月頃 | |
BP100XRCH | − | BU100XR2※1、BU200XR2※1 BU100XR※1、BU200XR※1 |
調整中 | |
BP150XRCH | − | BN100XR、BN150XR | 2013年4月頃 | |
BP240XRCH | − | BN240XR | 2013年1月頃 | |
BP50XFCH | − | BX35XFS※1、BX35XFV※1 BX50XFS※1、BX50XFV※1 |
2013年2月頃 | |
BUB60RECH | − | BU60RE | 2013年4月頃 |
※1 生産終了機種
※2 BU3002SWCH、BU3002SW、BN220S、BN300Sには、2個のバッテリパックが必要
※3 2013年6月頃発売予定
2.ご発注済みのお客様への対応
発売延期機種(本体) | 推奨代替機種 |
BX50FCH | BX50FWCH、もしくはBY50FWCH |
BY50SCH | BY50FWCH |
BY120SCH | BU150SWCH |
RE100FW2CH | なし |
<ご参考> 発売済みの商品
■ UPS本体
<2012年10月15日販売開始機種> | |
常時商用給電方式(矩形波出力) | BX50FWCH |
常時商用給電方式(正弦波出力) | BY50FWCH |
常時インバータ給電方式 | BU75SWCH、BU150SWCH、BU100RWCH、BU300RWCH BU100RECH、BU1002SWCH、BU3002SWCH |
■ 交換用バッテリパック
交換用バッテリパック 型式 |
対応UPS本体型式 | |
---|---|---|
中国での取扱機種 | 日本での取扱機種 | |
<2012年10月15日販売開始機種> | ||
BXB50FCH | BX50FCH※3、BX50FWCH BY50FWCH |
BX35F、BX50F、BX50FW、BY50FW |
BXB75SCH | − | BX75SW |
BP70XSCH | BU75SWCH | BU50SW、BU75SW BU50XS、BU70XS※1 |
BP100XSCH | BU1002SWCH | BU100SW、BU1002SW BU100XS※1 |
BP150XSCH | BU150SWCH BU3002SWCH※2 |
BU150SW、BU3002SW※2 |
BUB100RCH | BU100RWCH | BU100RW |
BUB300RCH | BU300RWCH | BU200RW、BU300RW |
BUB100RECH | BU100RECH | BU100RE |
BHB60PCCH | − | BH60PCW |
BHB100PCCH | − | BH100PCW |
※1 生産終了機種
※2 BU3002SWCH、BU3002SW、BN220S、BN300Sには、2個のバッテリパックが必要■オムロンUPS中国ホームページ http://www.fa.omron.com.cn/ups/
以上